新生儿肠道中的微生物串扰：白色念珠菌影响B族链球菌的致病性

背景　B族链球菌（Group B Streptococcus，GBS）是全球细菌性脓毒症的主要病原体之一。晚发型（late-onset，LO）GBS疾病的发生，往往 preceded by vulnerable neonates GI colonization. Previous... Need Chinese. Need translate accurately. "在易感新生儿中，胃肠道定植是晚发型GBS疾病发生的前兆。" C albicans promotes GBS colonization host tissues including bladder/vagina. impact intestinal unknown. Methods established new animal model to study co-colonization in newborn host, examine impact and evaluated fluconazole prophylactic treatment on same outcomes. "预防性氟康唑治疗". Physical interactions imaged in vivo and GBS gene expression. Results increased burden; physically colocalized with hyphae evidenced by colocalization analysis. treatment co-colonized mice decreased extraintestinal dissemination. presence upregulated genes encoding proteins responsible adhesion/invasion intestinal epithelial cells. Conclusion. Need direct only. "共同定植模型" perhaps. Let's output.

背景　B族链球菌（Group B Streptococcus，GBS）是全球细菌性脓毒症的主要病原体之一。晚发型（late-onset，LO）GBS疾病的发生， preceded by—在易感新生儿中，胃肠道定植是其先兆。既往研究表明，白色念珠菌（Candida albicans，C. albicans）可促进GBS在包括膀胱和阴道在内的宿主组织中定植。然而，其对GBS肠道定植的影响尚不清楚。

方法　我们建立了一种新的动物模型，用于在新生儿宿主背景下研究GBS与C. albicans的共同定植，并评估C. albicans对GBS的影响；此外，还进一步评价了氟康唑预防性治疗对上述结局的作用。通过体内成像观察两种微生物之间的物理相互作用，并评估GBS的基因表达。

结果　C. albicans增加了GBS在新生儿肠道中的负荷；共定位分析显示，GBS与C. albicans菌丝在空间上发生物理共定位。对共同定植小鼠进行氟康唑治疗可减少GBS向肠道外的播散。C. albicans的存在上调了编码相关蛋白的基因，这些蛋白负责GBS黏附并侵入肠上皮细胞。

结论　C. albicans可增强GBS在新生儿肠道中的负荷及其致病性。这些发现提示，有必要进一步研究C. albicans是否是人类婴儿GBS定植和晚发型疾病的潜在危险因素。

📄 原文链接：https://www.biorxiv.org/content/10.64898/2026.10.04.756596v1?rss=1

🏷️ 新生儿肠道共定植 白色念珠菌 B族链球菌 菌间串扰 晚发型GBS疾病 氟康唑预防