2024-08-07 Hacker News Top Stories #

1. 谷歌因手机搜索协议败诉反垄断案，可能影响其数十亿美元的搜索合约及未来业务模式。
2. YC 支持的 Airhart Aeronautics 致力于开发现代化个人飞机，引发关于飞行安全和技术的讨论。
3. Google 宣布停产 Chromecast，但仍将持续支持现有设备，用户对新设备“Google TV Streamer”表达隐私担忧。
4. 文章“No Salt”讲述了作者 Sam 在哥哥 Jake 临终前的经历，探讨了家庭、失去和生活的意义。
5. OpenAI 联合创始人约翰·舒尔曼宣布将离职并加入竞争对手 Anthropic，此举或影响 ChatGPT 5 的发展。
6. 社交媒体公司 X（前 Twitter）关闭旧金山总部并将迁往南湾地区，反映了公司对员工居住地的新考量。
7. 开源库 iso20022.js 简化了企业使用 ISO20022 标准与银行通信的过程，但实际应用中仍需处理复杂业务逻辑。
8. 北美君主蝴蝶及其他授粉者数量下降，建议采取多种措施保护它们，如种植本地植物和减少农药使用。
9. 技术人员通过社交知识和实践经验有效维护复杂设备，但管理层常忽视其价值。
10. 文章记录了在 illumos 上调试 Rust 编译器段错误的过程，展示了团队合作和使用调试工具的重要性。

Google loses antitrust suit over search deals on phones #

https://www.bloomberg.com/news/articles/2024-08-05/google-loses-doj-antitrust-suit-over-search

谷歌（Google）在一宗反垄断诉讼中失利，法官米特・梅塔（Amit Mehta）裁定，谷歌通过与手机制造商和网络浏览器的独占协议，非法垄断了搜索市场。这一裁决为美国政府在 20 年来首次针对科技巨头的重大反垄断案件中赢得了胜利。

梅塔法官在一份长达 286 页的裁决书中指出，谷歌每年支付 260 亿美元的款项，以使其搜索引擎成为智能手机和网络浏览器的默认选项，实际上阻碍了其他竞争对手的成功。他表示，谷歌的分销协议使得大部分通用搜索服务市场被封闭，削弱了竞争对手的机会。通过垄断手机和浏览器的分销渠道，谷歌能够不断提高在线广告的价格，而不受到竞争的约束。

政府指控谷歌非法维持了对在线搜索和相关广告的垄断，指出谷歌已经支付苹果、三星等公司数十亿美元，以获取在其设备和浏览器上的优先位置。这种默认设置使谷歌得以建立世界上最常用的搜索引擎，并促成了其每年超过 3000 亿美元的收入，大部分来自搜索广告。

此裁决导致谷歌母公司 Alphabet 的股价下跌近 4.5%，而苹果公司因可能失去谷歌支付的数十亿美元的默认搜索引擎合约，股价下跌 4.8%。美国司法部长梅里克・加兰（Merrick Garland）称这是 “美国人民的历史性胜利”，表示没有公司能够置身于法律之上，司法部将继续积极执行反垄断法律。

谷歌表示计划对此裁决上诉。谷歌全球事务总裁肯特・沃克（Kent Walker）表示，在这一过程中，谷歌将继续专注于开发人们觉得有用和易于使用的产品。

梅塔法官指出，虽然谷歌在一般搜索广告市场上并没有垄断，因为亚马逊、沃尔玛等竞争对手已经开始在自己的网页上提供与搜索相关的广告，但在搜索文本广告市场上，谷歌确实拥有垄断地位。梅塔法官的裁决主要集中在谷歌的责任上，而不久前的审判持续了十周。

梅塔法官安排了下个月的听证会，讨论针对补救措施的审理时间，政府尚未明确将要求什么变更。尽管如此，司法部展示的证据表明，欧洲监管机构要求谷歌为用户提供搜索引擎选择的努力并未导致用户的实际切换。政府可能会要求将 Alphabet 的搜索业务与其他产品（如 Android 或 Chrome）分开，这一措施如果被法官裁定，将成为自 1984 年 AT&T 解体以来美国公司最大的强制分拆。

法官还可能不要求全面分拆，而是选择取消独占的搜索协议。另一种选择可能是要求谷歌授权其搜索索引，即用于构建搜索结果的数据。

此外，反垄断执法机构还单独起诉谷歌，指控其垄断在线展示广告的技术，政府在此案中寻求迫使谷歌出售部分广告技术产品。

一些分析人士表示，梅塔法官的裁决为公司带来了 “法律和监管不确定性的黑云”。华盛顿乔治・华盛顿大学法学院的反垄断教授威廉・科瓦奇（William Kovacic）认为，法官的裁决在某些方面接受了政府的论点，但并不完全迎合，可能在上诉过程中有利于谷歌。梅塔法官的分析可能会在政府追诉谷歌的第二起案件中遇到挑战，但他的意见将为其他针对科技公司的反垄断案件提供指导。

HN 热度 912 points | 评论 696 comments | 作者：rvz | 1 day ago #

https://news.ycombinator.com/item?id=41164240

• 有人认为如果裁决生效，对除了谷歌以外的所有人都不好，因为 Mozilla 和 Apple 将失去作为默认搜索引擎的收入，而谷歌则不再需要支付这些费用。
• 也有人认为谷歌的搜索产品质量已经下降，用户可能会转向更好的替代品。
• 许多人强调谷歌现在是一家广告公司，搜索只是其副业，所有产品都围绕广告展开。
• 还有评论指出，谷歌的广告模式使其在市场上占据了竞争优势，用户数据的收集和利用是其核心业务。
• 一些用户认为，虽然谷歌在搜索引擎市场占主导地位，但其他搜索引擎（如 Bing 和 DuckDuckGo）在某些情况下提供了更好的结果。
• 讨论中提到，苹果可能会开发自己的搜索引擎，但这将面临许多挑战，包括反垄断调查。
• 有人认为，谷歌的市场行为可能会导致其他公司（如微软）在相同情况下受到法律追责。
• 还有观点认为，用户使用谷歌是因为它是默认选项，而不是因为他们主动选择它。
• 最后，有评论指出，搜索引擎的质量下降与 SEO 策略的泛滥有关，导致用户体验变差。

Launch HN: Airhart Aeronautics (YC S22) – A modern personal airplane #

https://news.ycombinator.com/item?id=41163382

Nikita 是 Airhart Aeronautics 的创始人，他们致力于为不会开飞机的人打造飞机，目标是让飞行像开车一样简单且保证安全性。美国中短距离出行多靠汽车，小型飞机技术陈旧、复杂危险且缺乏创新。

Nikita 从自身飞行经历发现问题后，离开 SpaceX 与好友 Brendan 创立 Airhart，开发硬件和软件包改变飞行方式。其采用线传飞控系统，简化操作，飞行计算机完成复杂动作，系统具备容错性，避免不安全状态。好飞行员的核心在于决策和风险管理，该系统能让飞行员专注于此，还能降低成本。

此外，他们重新设计飞机的 UI/UX 和座舱，解决飞行中的诸多繁琐问题，希望让更多人选择飞机出行，期待大家交流想法。

例如：在小型飞机技术方面，提到飞行复杂、危险、易出事故，飞机昂贵且利润低；在创新方面，详细说明了线传飞控系统的工作原理、安全措施和成本控制策略；在用户体验方面，强调了重新设计飞机内部以增加吸引力。

HN 热度 691 points | 评论 579 comments | 作者：n_ermosh | 1 day ago #

https://news.ycombinator.com/item?id=41163382

• 许多评论者认为，降低飞行门槛可能导致缺乏必要技能的飞行员进入空域，增加安全风险。
• 有人指出，飞行的复杂性主要在于飞行计划、通信、导航等方面，而非操控技巧，因此技术创新应集中于这些领域。
• 一些评论者强调，现代飞机的自动化技术已经相当成熟，飞行员仍需具备应对紧急情况的能力。
• 有人提到，当前市场对创新的支持不足，导致许多新技术难以推广。
• 许多评论者认为，提升飞行安全的关键在于改善飞行员的决策能力和风险管理，而非单纯依赖技术。
• 一些人对新飞机的设计和用户体验表示期待，认为现代化的设计能够吸引更多人参与飞行。
• 也有评论者担心，过于简化的飞行系统可能导致飞行员在关键时刻缺乏应对能力。
• 讨论中提到，飞行事故的根本原因往往与飞行员的决策失误有关，而非技术故障。

Ending production of Chromecast #

https://blog.google/products/google-nest/chromecast-history/

这篇文章回顾了 Chromecast 的历史，标志着这一流媒体设备在经历了 11 年和超过 1 亿台销量后即将停产。以下是文章的详细摘要：

1. Chromecast 的诞生与影响：Chromecast 于 2013 年推出，提供了一种简单且经济实惠的方式，将手机、平板或电脑上的内容无线投射到电视上。它的设计小巧，便于隐藏，极大地简化了用户的观看体验。
2. 技术进步：随着技术的发展，流媒体和智能电视的普及，Chromecast 技术被嵌入到数百万台电视中，包括 Android TV。如今，全球已有超过 2.2 亿台 Android TV 设备，支持数千个应用的投射功能，使得在大屏幕上观看内容变得更加便捷。
3. 新产品发布：为了适应新的娱乐和智能家居需求，Google 推出了 Google TV Streamer，这是一款更高级的设备，旨在为用户提供更丰富的功能。
4. Chromecast 的遗产：尽管 Chromecast 即将停产，但它为后续产品铺平了道路。文章中回顾了 Chromecast 的一些重要时刻，强调了它在流媒体设备领域的革命性影响。
5. 未来展望：Google 将继续支持现有的 Chromecast 设备，提供软件和安全更新，同时致力于推动智能家居和娱乐的未来发展。

总的来说，Chromecast 不仅改变了人们观看电视的方式，也为智能家居的未来奠定了基础。

HN 热度 547 points | 评论 527 comments | 作者：sibellavia | 9 hours ago #

https://news.ycombinator.com/item?id=41171060

• 有评论认为 Chromecast 的品牌名称一直很糟糕，可能是因为它与 Chrome 浏览器的关系不大，导致用户困惑。
• 有人提到，Chromecast 的使用体验受限于手机的需求，尤其是在家庭中有小孩的情况下，使用不便。
• 许多用户对新设备“Google TV Streamer”的隐私问题表示担忧，认为其需要登录才能使用的设计不如 Roku 方便。
• 有评论指出，Google TV 的品牌更符合新设备的功能，认为“Chromecast”这个名字已经不再适用。
• 一些用户对 Google 频繁更改产品名称和品牌表示不满，认为这会导致混淆。
• 讨论中提到，虽然 Chromecast 曾经是一个成功的品牌，但随着智能电视的普及，其市场需求逐渐减弱。
• 有人认为新设备的定价过高，且不具备足够的竞争优势，可能会影响用户的购买意愿。
• 也有评论提到，Google TV Streamer 的广告和界面设计让人感到不满，认为它失去了 Chromecast 的简洁性和易用性。

No Salt #

https://jakeseliger.com/2024/08/05/no-salt/

这篇文章由 Jake Seliger 的兄弟 Sam 撰写，讲述了他在得知哥哥 Jake 即将因癌症去世后，前往亚利桑那州的经历。文章深入探讨了家庭、失去和生活的意义。

Sam 描述了 Jake 的妻子 Bess 在面对即将到来的丧失时的无助与绝望。Bess 承认她没有精力去处理后事的安排，比如火化和未来的追悼会。Sam 在寻找殡仪馆的过程中，感受到这种事务的冷漠和商业化，尽管他理解殡仪馆作为生意的必要性。

在回忆与 Jake 的关系时，Sam 提到他们多年来的隔阂和误解，直到最近才通过共同的经历和对心理药物的探索而逐渐修复关系。他们都经历了个人的成长，Sam 找到了让自己变得更好的伴侣，而 Jake 则在教学和与 Bess 的关系中找到了意义。

文章的标题“No Salt”象征着 Jake 生活中的一部分缺失。Sam 在 Jake 家中发现缺乏食物，尤其是盐，这让他感到深深的悲伤，因为盐是烹饪的基本调料，代表着 Jake 对生活的热爱和他曾经的烹饪激情。Sam 决定为 Bess 准备食物，并意识到如果盐不再存在，Jake 的生活也将随之消逝。

整篇文章充满了对生命、死亡和家庭关系的深刻反思，展现了在面对失去时的脆弱与坚韧。

HN 热度 480 points | 评论 152 comments | 作者：jdkee | 20 hours ago #

https://news.ycombinator.com/item?id=41167467

• 许多人在面对亲人病重时感到无助和痛苦，尤其是失去亲人的经历令人心碎。
• 食物和烹饪被认为是人类文化的重要组成部分，许多人认为这是一种连接和传承的方式。
• 有人对现代替代食品（如 Soylent）持批评态度，认为这削弱了人类与食物的文化联系。
• 也有人认为，食物的便利性和营养替代品在现代生活中是可以接受的，尤其是在忙碌的生活中。
• 对于烹饪的态度因人而异，有人享受烹饪带来的乐趣，而另一些人则更倾向于方便快捷的饮食方式。
• 许多人在评论中表达了对 Jake Seliger 及其家人的支持和同情，强调了人际关系的重要性。
• 讨论中提到，现代社会中人们对食物的态度可能受到快节奏生活和商业文化的影响。

OpenAI co-founder John Schulman says he will leave and join rival Anthropic #

https://www.cnbc.com/2024/08/06/openai-co-founder-john-schulman-says-he-will-join-rival-anthropic.html

OpenAI 的联合创始人约翰·舒尔曼（John Schulman）近日在社交媒体上宣布，他将离开微软支持的 OpenAI，加入竞争对手 Anthropic，这是一家获得亚马逊资金支持的人工智能初创公司。这一决定是在 OpenAI 解散了一个专注于确保人类能够控制超越人类能力的 AI 系统的超级对齐团队后不到三个月做出的。

舒尔曼曾是 OpenAI 的后期训练团队的共同负责人，负责优化 ChatGPT 聊天机器人和第三方开发者的编程接口。他在社交媒体上表示，这一选择源于他希望更深入地关注 AI 对齐，并开始职业生涯的新篇章，以便回归到更实际的技术工作中。他强调，离开并不是因为 OpenAI 对新工作的支持不足，反而公司领导层对这一领域的投资非常坚定。

舒尔曼的离开与其他几位高管的变动有关，包括超级对齐团队的领导者 Jan Leike 和公司联合创始人 Ilya Sutskever，他们都在今年离开了 OpenAI。Leike 已加入 Anthropic，而 Sutskever 则表示他正在帮助创办一家新公司。

自 2021 年 OpenAI 员工创立 Anthropic 以来，这两家位于旧金山的初创公司一直在争夺最强大的生成 AI 模型。舒尔曼的决定引发了 OpenAI 内部的关注，OpenAI 的联合创始人兼首席执行官萨姆·阿尔特曼（Sam Altman）表示，舒尔曼的观点对公司的早期战略产生了重要影响。

此外，OpenAI 的另一位联合创始人兼总裁格雷格·布罗克曼（Greg Brockman）也在同一天宣布，他将休假至年底。

HN 热度 366 points | 评论 253 comments | 作者：tzury | 14 hours ago #

https://news.ycombinator.com/item?id=41168904

• OpenAI 联合创始人离职可能对 ChatGPT 5 产生负面影响，表明 OpenAI 在竞争中处于劣势。
• 有人认为，离职可能与 OpenAI 的资金问题有关，尤其是其高达 50 亿美元的年烧钱率。
• 对于 Claude 3.5 的评价普遍较高，认为其在编程方面的表现优于其他模型。
• 一些开发者认为，LLM 在编程中的实用性有限，尤其是在复杂问题上，常常需要手动修正生成的代码。
• 有观点认为，AI 安全问题被夸大，认为应专注于产品开发而非安全性。
• 讨论中提到，AI 模型的广告化可能会影响用户体验，未来可能出现“训练数据影响服务”。
• 对于 OpenAI 的商业模式，有人质疑其不追求盈利的策略，认为这可能导致长远的风险。
• 许多评论者对 AI 模型的实际应用效果持怀疑态度，认为其在特定任务上并不如预期有效。

Twitter kills its San Francisco headquarters, will relocate to South Bay #

https://sfstandard.com/2024/08/05/x-officially-kills-its-san-francisco-headquarters-will-relocate-workers-to-south-bay/

根据《旧金山标准》的报道，社交媒体公司 X（前身为 Twitter）已正式决定关闭其位于旧金山的总部，并将在未来几周内将员工迁至南湾地区。X 的首席执行官琳达·雅卡里诺在内部邮件中宣布了这一决定，表示公司将把位于旧金山的员工转移到帕洛阿尔托和圣荷西的现有办公室。

此次迁移标志着 X 在旧金山的一个时代的结束。自 2011 年以来，旧金山为了吸引科技公司，曾为该地区提供了特别的税收减免政策。X 的总部位于市场街 1355 号，现有约 800,000 平方英尺的办公空间，其中一半以上在多轮裁员后处于空置状态。雅卡里诺在邮件中提到，公司正在积极制定计划，包括为受影响员工提供交通选择，但并未说明是否会提供班车服务或通勤福利。

X 的决定是在其创始人埃隆·马斯克于 2022 年底收购公司后做出的。马斯克曾要求所有当地员工全职回到办公室，并在最近表示公司将迁往德克萨斯州奥斯汀。尽管如此，雅卡里诺的邮件中并未提及这一计划。

这项迁移不仅是公司战略的调整，也反映了自 2019 年税收减免政策到期以来，旧金山科技行业的变化。随着远程工作的普及，许多公司面临着重新评估其办公空间需求的压力。X 的这一决定被视为对旧金山科技生态系统的又一次打击。

HN 热度 298 points | 评论 674 comments | 作者：crhulls | 19 hours ago #

https://news.ycombinator.com/item?id=41167561

• Twitter 决定关闭旧金山总部，搬迁至南湾，反映出公司对员工居住地的考量。
• 有评论认为公司总部位置与 CEO 的居住地密切相关，影响员工的工作选择。
• 许多中年员工因家庭原因倾向于选择南湾，认为那里更适合养家。
• 城市对年轻人有吸引力，但中年人和老年人可能更喜欢安静的郊区生活。
• 讨论中提到城市的生活成本高，尤其是住房和育儿费用，导致家庭选择搬离。
• 有人指出，城市的犯罪率和治安问题是员工考虑搬迁的重要因素。
• 许多评论者认为，城市生活对孩子的成长有利，但家庭需要更多空间和安全感。
• 还有观点认为，南湾的生活成本并不一定比旧金山低，尤其是在住房方面。
• 讨论中提到，城市的公共设施和服务对家庭生活的重要性。
• 有人提到，城市的文化和社交活动吸引年轻人，但对家庭来说可能不够友好。

Show HN: Iso20022.js – Create payments in 3 lines of code #

https://www.iso20022js.com/

网站 iso20022.js 提供了一个开源的 Node.js 库，旨在帮助企业使用开放的 ISO20022 标准与银行进行通信。该库具有低依赖性，适合企业级应用，用户可以通过简单的代码发送 SWIFT 付款。

主要内容摘要： #

1. 功能介绍：

   • 该库允许用户创建和管理 ISO20022 消息，简化与银行的交互。
   • 用户可以通过几行代码实现 SWIFT 付款的发送。

2. 安装与使用：

   • 安装命令：npm install iso20022.js
   • 示例代码展示了如何初始化一个 ISO20022 实例并创建 SWIFT 信用付款指令。

3. 代码示例：

   • 用户需导入库并创建一个 ISO20022 实例，配置发起方信息（如公司名称、账户信息等）。
   • 通过调用 createSWIFTCreditPaymentInitiation 方法，用户可以构建付款指令，包括付款金额、货币类型、收款人信息等。

4. 社区与支持：

   • 网站鼓励用户请求新功能，并提供与团队联系的方式。

5. 开发背景：

   • 该项目由 Woodside Labs LLC 在纽约开发，强调了其开源和企业级的特性。

总之，iso20022.js 是一个便捷的工具，旨在简化企业与银行之间的支付流程，支持 ISO20022 标准的消息创建与管理。

HN 热度 275 points | 评论 122 comments | 作者：svapnil | 1 day ago #

https://news.ycombinator.com/item?id=41163645

• 许多开发者认为，处理支付系统的复杂性远超简单的三行代码，实际操作中需要处理大量的业务逻辑和错误场景。
• 支付系统的标准化和简化是一个长期的挑战，许多公司仍然倾向于开发自己的解决方案。
• 开源软件可能会推动支付系统的标准化，现有的开源项目如 TigerBeetle 被认为是一个良好的开端。
• 不同银行的安全要求和集成文档差异使得支付系统的实现变得更加复杂。
• ISO20022 标准在全球范围内的采用情况不一，尽管在欧洲较为普遍，但在美国的普及仍面临挑战。
• 开发者对使用 Node.js 进行金融软件开发的安全性表示担忧，认为其生态系统存在潜在风险。
• 许多开发者希望在库中增加更多的测试环境和文档，以便更好地理解和使用 ISO20022 标准。

Can we stop the decline of monarch butterflies and other pollinators? #

https://www.wisfarmer.com/story/news/2024/08/05/can-we-stop-the-decline-of-monarch-butterflies-and-other-pollinators/74638545007/

这篇文章讨论了北美洲的君主蝴蝶及其他授粉者数量下降的原因及应对措施。以下是详细摘要：

1. 数量下降的现象：许多人注意到今年夏天君主蝴蝶数量显著减少。根据威斯康星大学的昆虫诊断实验室主任 PJ Liesch 的说法，整体授粉者（包括蜜蜂）的活动和数量都在下降。

2. 迁徙挑战：君主蝴蝶每年秋季进行 2500 英里的迁徙，前往墨西哥的越冬地。气候变化和栖息地减少使得它们在迁徙过程中面临越来越多的挑战。2022-2023 年冬季，君主蝴蝶在墨西哥的栖息面积比前一年减少了近 60%。

3. 极端天气的影响：干旱和其他极端天气事件影响了蝴蝶的迁徙成功率。缺乏花卉植物使得蝴蝶在迁徙过程中难以找到必要的能量来源。

4. 病原体和捕食者的威胁：君主蝴蝶的幼虫依赖于奶草生存，但它们仍然容易受到捕食者和病原体的威胁。捕食者如纸黄蜂和其他昆虫会对幼虫造成伤害，而湿润的环境可能促进病原体的传播。

5. 农药的影响：密歇根州立大学的一项研究指出，农药（尤其是杀虫剂）是导致蝴蝶数量下降的主要因素。研究显示，使用新型杀虫剂（如新烟碱类）与蝴蝶物种多样性下降有直接关联。

6. 保护措施：为了支持授粉者，文章建议采取以下措施：

   • 种植本地植物，提供多样的花蜜和花粉来源。
   • 选择早开和晚开的植物，以确保授粉者在不同季节都有食物。
   • 尽量减少农药使用，保护授粉者的栖息环境。

7. 生态重要性：授粉者在生态系统中扮演着重要角色，超过 80% 的开花植物依赖授粉者繁殖，约三分之一的全球粮食作物也依赖它们。

通过这些措施，个人和社区可以帮助保护君主蝴蝶及其他授粉者，促进生态健康和可持续的食物系统。

HN 热度 274 points | 评论 217 comments | 作者：speckx | 1 day ago #

https://news.ycombinator.com/item?id=41165273

• 有人分享了自己种植奶草和蝴蝶灌木的经验，认为这是帮助帝王蝶的有趣且简单的方法。
• 有评论指出，热带奶草可能会携带寄生虫，影响帝王蝶的生存，建议选择本地奶草。
• 讨论中提到蝴蝶灌木在某些地区被视为入侵物种，可能对本地生态造成影响。
• 有人提到在不同地区，蝴蝶灌木的表现和影响各异，强调本地植物的重要性。
• 有人建议创建本地野生动物栖息地，以支持多种授粉者，包括蜜蜂和蛾子。
• 讨论中提到，保护帝王蝶的同时也应关注其他本地授粉者的需求。
• 有人提到，虽然保护幼虫的过程很有趣，但过度保护可能导致它们在野外的生存能力下降。
• 有评论指出，种植本地植物和提供适宜的栖息环境是支持授粉者的关键。
• 讨论中提到，许多授粉者的数量正在下降，强调需要采取行动来保护它们的栖息地。
• 有人提到，虽然种植奶草有助于帝王蝶，但也要注意其他授粉者的需求，避免单一关注。

The Soul of Maintaining a New Machine #

https://books.worksinprogress.co/book/maintenance-of-everything/communities-of-practice/the-soul-of-maintaining-a-new-machine/1

《维护一切的灵魂：维护新机器的灵魂》一章探讨了技术人员在复杂设备维护中的社交知识和实践。以下是该章节的详细摘要：

在 1980 年代中期，负责维护复杂的施乐复印机的技术团队发现，机器的复杂性和用户的不当使用使得他们的工作充满挑战。技术人员之间的频繁交流和分享经验成为解决问题的关键。人类学家朱利安·奥尔（Julian Orr）的研究揭示了技术人员的实际工作与施乐公司对他们工作的误解之间的巨大差距。

奥尔的研究表明，技术人员通过讲述“战斗故事”来分享解决问题的经验，这些故事不仅帮助他们解决了机器故障，还增强了他们在技术社区中的地位。技术人员的工作不仅仅是机械的修理，更是一种高度技能的即兴创作，涉及技术人员、客户和机器之间的复杂关系。

施乐的复印机在设计上要求极高的精度，任何小故障都可能导致整个机器的停机。技术人员常常需要与客户沟通，以获取故障发生的背景信息，客户的使用行为往往是故障的根源。技术人员通过教育客户如何正确使用机器，来减少故障的发生。

奥尔指出，技术人员的知识不仅来自于官方的维修手册，更多的是来自于他们在现场的经验和同事之间的交流。尽管施乐的官方文档往往过于简化和指令化，技术人员依然能够通过彼此的互动和经验积累，形成一个强大的知识共享网络。

在此过程中，施乐的技术人员逐渐形成了一个“实践共同体”，他们的知识和经验超越了公司提供的文档，成为解决复杂问题的重要资源。奥尔的研究不仅揭示了技术人员的工作复杂性，也强调了在高不确定性环境中，社交互动和经验分享的重要性。

总之，这一章节强调了维护工作中的社交维度，展示了技术人员如何通过建立社区和分享知识来应对复杂的技术挑战。这种实践共同体的形成不仅提高了工作效率，也为公司带来了更好的客户服务体验。

HN 热度 258 points | 评论 33 comments | 作者：wyndham | 19 hours ago #

https://news.ycombinator.com/item?id=41167615

• 许多人在最初对这项工作持怀疑态度，但后来意识到其重要性，尤其是在理解维修工人的社会学方面。
• 维修技术人员的经验和信息共享显著降低了维护成本，但管理层对这些创新的抵制导致了损失。
• 加密货币在某些地区（如委内瑞拉）对生存产生了积极影响，但在宏观经济层面上仍存在争议。
• 个人成长过程中，更多的同理心和对复杂现实的理解是重要的转变。
• 维修技术人员的工作被低估，管理层往往将其视为成本中心而非价值创造者。
• 文章提到的“垃圾桶是好坏复印件的过滤器”这一观点强调了观察和分析的重要性。
• 维修工作虽然繁琐，但在技术和文化上都具有重要意义，反映了技术与社会的关系。

Debugging a rustc segfault on Illumos #

https://sunshowers.io/posts/rustc-segfault-illumos/

这篇文章的标题是《在 illumos 上调试 rustc 的段错误》，作者分享了他们在调试 Rust 编译器时的经历，特别是在 illumos 操作系统上遇到的一个段错误（segfault）。

文章摘要： #

1. 背景介绍：

   • 作者在 Oxide 公司工作，使用 Helios（基于 illumos 的操作系统）作为云计算机的基础操作系统。
   • 他们对 illumos 提供的强大调试工具印象深刻，并在同事的帮助下追踪了 Rust 编译器中的一个段错误。

2. 段错误的发生：

   • 作者尝试修改 Rust 标准库时，运行 ./x.py check 命令时遇到段错误，错误发生在编译 cranelift-codegen 时。
   • 在一次团队会议中，大家决定将其转变为调试会议，共同寻找问题的根源。

3. 引导过程：

   • Rust 编译器是自举的，意味着它是用自身编写的，因此需要解决如何编译自身的问题。
   • 文章讨论了自举的几种方法，包括使用旧版本的编译器、从其他语言的实现开始等。

4. 调试过程：

   • 使用 mdb（Modular Debugger）和 pmap 工具来分析崩溃的原因。
   • 通过检查核心文件，作者发现崩溃发生在 Rust 编译器的解析器中，特别是在处理 cranelift-codegen 时。

5. 问题分析：

   • 通过检查寄存器和调用栈，发现调用栈的大小不足以处理递归解析，导致了栈溢出。
   • stacker 库用于动态扩展栈，但在 illumos 上未能正确检测栈大小，导致栈段分配不足。

6. 解决方案：

   • 作者最终通过在 Linux 上构建一个适用于 illumos 的 Rust 编译器解决了问题。
   • 文章还提到了一些改进建议，包括增强 stacker 的功能和 Rust CI 系统的支持，以便更好地捕捉类似问题。

7. 结论：

   • 这次调试经历让作者学到了很多，并强调了团队合作的重要性。
   • 文章最后感谢了参与调试的同事，并提出了未来改进的方向。

总结： #

这篇文章详细记录了在 illumos 上调试 Rust 编译器段错误的过程，展示了使用调试工具和团队合作解决复杂问题的有效性。作者通过深入分析问题，提出了多项改进建议，以帮助未来的调试工作。

HN 热度 222 points | 评论 57 comments | 作者：steveklabnik | 1 day ago #

https://news.ycombinator.com/item?id=41164885

• 这篇文章通过调试 illumos 上的 rustc 崩溃，展示了编译器自举的过程以及异构平台的重要性。
• 读者对深入探讨调试工具和编译器的细节表示赞赏，认为这种类型的帖子很有趣。
• 有人提出是否可以通过模糊测试方法来探索平台的潜在问题，尤其是配置和启发式方面。
• 对于 illumos 是否适合小公司维护，评论者表示怀疑，认为这个小众操作系统可能不值得投入。
• 讨论中提到，使用其他操作系统可能会面临上游接受补丁的风险，导致控制权下降。
• 有人对开源项目的贡献成本和不同团队之间的合作效果表示关心，认为这些都是权衡的结果。
• 文章中提到的 bug 实际上在其他平台上也存在，只是被掩盖了。
• 读者对 illumos 的调试工具表示惊叹，认为其在 UNIX 系统中表现出色。
• 讨论了 core dump 文件的默认生成位置，认为在当前目录生成可能带来安全隐患。
• 有人对 illumos 和 Solaris 的特性表示好奇，询问与 FreeBSD 或 Linux 的比较。
• 读者对 DTrace 和 truss 工具的使用表示兴趣，认为它们在调试中各有优势。